Enquanto agência de marketing em linha na Europa, porque é que é melhor escolher Clonable do que o Weglot ou outras ferramentas de tradução ou internacionalização?

Partilhar

Ícone de partilha do LinkedInÍcone de partilha do WhatsAppÍcone de partilha do FaceBookÍcone da parte X

Como agência de marketing online na Europa, Clonable é uma escolha melhor do que a Weglot ou outras ferramentas de tradução e internacionalização, devido a várias vantagens estratégicas e operacionais que correspondem às necessidades das agências e dos seus clientes:

Vantagens do Clonable para as agências de marketing em linha

Sincronização automática e contínua: Clonable cria um clone do sítio Web original e traduz-o contínua e automaticamente a cada atualização. Isto evita que as traduções se atrasem, o que poupa muita manutenção manual e erros na expansão de lojas ou sítios Web internacionais.

Controlo total e personalização: Clonable oferece a possibilidade de implementar traduções personalizadas e optimizadas para SEO e público-alvo. As agências de marketing podem, assim, implementar nuances culturais precisas, SEO local e otimização de conversões.

Estrutura de URL optimizada para SEO: Cada língua tem as suas próprias subpastas ou URLs bem indexáveis que apoiam fortemente a otimização dos motores de busca para sítios multilingues. Isto é crucial para se tornar visível em vários mercados europeus.

Fácil integração com as principais plataformas: Clonable suporta plataformas de comércio eletrónico populares, como Wordpress/WooCommerce, Magento, Shopware e outros CMS baseados em php/HTML, facilitando às agências o crescimento internacional sem implementações técnicas complexas.

Poupança de tempo e de custos: As traduções e actualizações automáticas reduzem significativamente o tempo e o custo da gestão de conteúdos internacionais. Isto torna-o escalável e economicamente atrativo para agências com vários clientes.

Apoio e conhecimento cultural holandês/europeu: Clonable é uma empresa holandesa com apoio e conhecimento das nuances culturais europeias, incluindo linguísticas. Esta é uma vantagem no mercado europeu em comparação com ferramentas mais globais que são menos sintonizadas localmente.

Programa de parceria com agências: As agências de marketing podem tornar-se parceiras e beneficiar de comissões vitalícias, descontos em clones adicionais e oportunidades de vendas adicionais sem terem de efetuar elas próprias as traduções. Isto abre novos fluxos de receitas e fortalece as relações com os clientes.

Servidores europeus: os servidores que utiliza estão localizados na Europa. Isto significa que o tráfego de dados e de tradução se mantém dentro das fronteiras europeias, o que é importante para:

  • Conformidade AVG/GDPR: É essencial para as empresas europeias cumprirem as rigorosas leis de privacidade e garante que os dados pessoais são processados de forma segura e de acordo com as regras de privacidade europeias.
  • Tempos de carregamento mais rápidos e melhor experiência do utilizador: Ao colocar os servidores perto dos utilizadores europeus, a latência é reduzida e o sítio Web carrega mais rapidamente, o que é positivo para o SEO e a conversão.
  • Fiabilidade e estabilidade: Os servidores locais na Europa oferecem maior disponibilidade e estabilidade, o que é importante para sítios comerciais e campanhas de marketing em linha.
  • Suporte local e alojamento: A presença de centros de dados nos Países Baixos e nos países vizinhos também ajuda a obter um melhor suporte técnico dentro dos fusos horários europeus e cumpre os requisitos nacionais.

Porque não o Weglot ou outros?

  • O Weglot oferece uma implementação bastante rápida e fácil de utilizar, mas é mais dispendioso para sítios multilingues de grandes dimensões e oferece menos controlo sobre as traduções personalizadas e a SEO. É menos adequado para as partes que levam a sério a sua internacionalização.
  • Outras ferramentas carecem frequentemente de sincronização automática de conteúdos, o que gera trabalho manual adicional e riscos de erros.
  • O Weglot e outras ferramentas semelhantes podem perder as traduções quando a subscrição termina, enquanto Clonable é mais autossuficiente devido à sua arquitetura de clones.

Conclusão

Assim, Clonable oferece às agências de marketing em linha na Europa uma solução robusta, escalável, optimizada para SEO e de fácil utilização, exclusivamente adaptada aos desafios do marketing transfronteiriço, com um forte apoio local e fluxos de trabalho eficientes. Este facto torna Clonable uma solução estratégica mais adequada para as agências que pretendem orientar os seus clientes para o crescimento digital em vários países europeus

Blogues relacionados