Estudo de caso: EUclaim acelera o crescimento internacional com Clonable

Partilhar

Introdução: Ajuda escalável em matéria de direitos dos passageiros
A EUclaim é uma empresa líder em pedidos de indemnização por voos atrasados ou cancelados. A empresa ajuda milhares de viajantes todos os anos através de tecnologia inteligente e conhecimentos jurídicos especializados. Em atividade há mais de 15 anos, com experiência internacional anterior na Alemanha, a EUclaim queria expandir-se mais na Europa, mas deparou-se com atrasos, trabalho manual e diferenças culturais.

Desafio: expandir sem perder o controlo
A equipa de marketing da EUclaim queria entrar rapidamente em funcionamento em novos mercados, mas sem comprometer a relevância local. "Construir um novo sítio Web por país é moroso, e mantê-lo com diferentes línguas e sensibilidades culturais é ainda mais complexo", afirma Jerrymie Marcus, Diretor de Marketing.

Solução: viver rapidamente, mas localmente, graças à Clonable
Desde o início de 2025, a EUclaim tem vindo a utilizar Clonable para entrar em funcionamento em Espanha, Itália e França. A plataforma permite que um sítio Web existente seja clonado e traduzido automaticamente em poucos dias, enquanto as equipas locais podem facilmente adaptar os conteúdos às preferências e ao tom de voz locais.

Resultados: crescimento visível, sucesso mensurável
A combinação de uma rápida entrada em funcionamento, gestão fácil e relevância local está a dar frutos. A EUclaim regista um claro crescimento do número de visitantes nos novos mercados, especialmente nos períodos de férias, quando os problemas com os voos aumentam.

Os dados do Google Analytics mostram:
- Crescimento contínuo desde o lançamento Clonable em maio de 2025
- Triplicação do tráfego em menos de 3 meses
- Picos claros em torno das férias (julho) - consistentes com a procura sazonal dos pedidos da UE
- Picos cada vez mais elevados: impacto estruturalmente crescente por ação

Apoio como uma parceria
Jerrymie cita não só a tecnologia como a razão da sua satisfação, mas especialmente a cooperação com a equipa da Clonable.

Futuro: implantação em mais países
Com base nos bons resultados, a EUclaim está agora a considerar uma maior expansão. Graças ao Clonable, acrescentar novos países já não é um grande projeto, mas uma ação escalável que se realiza em dias em vez de meses.